Incoherence traduction
WebApr 14, 2024 · Vous ne pouvez PAS vous échapper cette fois, pas de METAPHORE NO JUTSU, pas de INTERPRETATION NO JUTSU, pas de TRADUCTION NO JUSTU, on est dans du concret là, des choses brutes . WebDans la description anglaise : incongruity - repugnancy - self-contradiction Français : dissonance - divorce - incohérence - contradiction - inconséquence - inconsistance - paradoxe Synonymes : discrepancy, disagreement, dissimilarity, disparity, variance, Suite... Discussions du forum dont le titre comprend le (s) mot (s) "inconsistency" :
Incoherence traduction
Did you know?
WebApr 12, 2024 · Cependant, malgré cette marge de liberté plus ou moins grande, le traducteur doit observer deux règles : d’un côté, la règle de cohérence intratextuelle selon laquelle le texte traduit doit être compréhensible pour les lecteurs cibles et cohérent avec la situation communicative ; de l’autre, la règle de cohérence intertextuelle stipulant que le … WebMar 13, 2024 · in· co· her· ence ˌin-kō-ˈhir-ən (t)s -ˈher- 1 : the quality or state of being incoherent 2 : something that is incoherent Medical Definition incoherence noun in· co· her· ence ˌin-kō-ˈhir-ən (t)s -ˈher- : the quality or state of being incoherent More from Merriam-Webster on incoherence Thesaurus: All synonyms and antonyms for incoherence
WebMar 27, 2024 · English Translation of “incohérence” The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.
Webtraduction incohérence dans le dictionnaire Français - Arabe de Reverso, voir aussi 'incompréhensible',inhérent',incompétent',incorrect', conjugaison, expressions idiomatiques Webnf. 1 cohérence, désaccord, trouble, illogisme, désordre, perturbation, absurdité, irrationalité, contradiction, bouleversement, désagrégation, désarroi, embrouillement. [antonyme] …
Webeuroparl.europa.eu. It would be challenging politically, to get up and make a. [...] speec h in favour of incoherence. europarl.europa.eu. europarl.europa.eu. Il y a donc des risques … Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet … Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet …
WebThis incoherence is subtle, but clear after a brief reflection.: Esta incoherencia es sutil, pero evidente tras una breve reflexión.: The incoherence of the proposals he puts forth add to your anguish.: La incoherencia de las propuestas que ha hecho, te añade angustia.: There was an incoherence in this, and he urged all to ensure that coherence was restored. ... human anatomy physiology study guideWebincongruence. disjointedness. randomness. disconnectedness. inconsistent incoherent. Show more. En cas d'incohérence, la loi sur la propriété intellectuelle prévaudrait. In cases … human anatomy physiologyWebFrançais : incohérence - inconséquence Synonymes : unintelligibility, incomprehensibility, inconsistency, Suite... Discussions du forum dont le titre comprend le (s) mot (s) … holiday zest candleWebi) si une traduction de la demande internationale est exigée en vertu de la règle 12.3.a) ou ii) si l’abrégé ou le texte contenu dans les dessins est rédigé dans la langue dans laquelle la demande internationale doit être publiée, invite le déposant à remettre une traduction de l’abrégé ou du texte contenu dans les dessins holiday zentangle patternsWebSo we are seeing the incoherence between the promises of liberalisation and export growth and what these policies have delivered. dd-rd.ca Nous voyons donc ici l'écart qui sépare … human anatomy physiology labWeb2 days ago · Incoherent definition: If someone is incoherent , they are talking in a confused and unclear way. Meaning, pronunciation, translations and examples human anatomy picture internal organsWebnoun Definition of incoherence 1 as in illogic Synonyms & Similar Words Relevance illogic irrationality absurdity preposterousness insanity senselessness brainlessness nonsensicalness Antonyms & Near Antonyms reasoning logic sense coherence reason ratiocination rationality intellection cogency See More 2 as in disunity Synonyms & Similar … holiday yule log cake recipe